|
|
Через тернии к звездам | Through thorns to stars | Через тернии к звездам (новая версия) |
|
|
| жанр |
Фантастика, Приключения, Драма |
 |
| страна |
Россия |
|
| год выпуска |
1981
|
|
| режиссер |
Ричард Викторов /Richard Viktorov/
Николай Викторов /Nikolay Viktorov/
|
|
| актеры |
Борис Щербаков /Boris Scherbakov/
Александр Михайлов /Alexander Mihaylov/
Елена Метелкина /Elena Metelkina/
Вадим Ледогоров /Vadim Ledogorov/
Улдис Лиелдидж /Uldis Lieldidzh/
Сергей Лебедев /Sergey Lebedev/
Елена Фадеева /Elena Fadeeva/
Вацлав Дворжецкий /Vaclav Dvorzheckiy/
Надежда Семенцова /Nadejda Semencova/
Александр Лазарев ст /Alexander Lazarev st/
Игорь Ледогоров /Igori Ledogorov/
Игорь Ясулович /Igori Yasulovich/
Глеб Стриженов /Gleb Strizhenov/
Владимир Федоров /Vladimir Fedorov/
|
|
| видео |
|
|
| звук |
Русский
|
|
| длительность |
140 мин
|
|
| рейтинг |
9.67
|
|
|
|
|
XXIII век. В таинственных и малоизведанных глубинах Вселенной патрульный звездолет Пушкин обнаруживает космический корабль неизвестной землянам конструкции. Корабль мертв.
Среди погибших инопланетян исследователи случайно обнаруживают искусственного человека - девушку Нийю, обладающую уникальными способностями - она может мгновенно перемещаться в пространстве, длительное время обходиться без воздуха, одним лишь мгновением руки может отбрасывать от себя людей, и любые предметы...
- Оригинальная версия 1981 года - 140 мин
- Новая версия от М-Фильм 2001 года - 116 мин
|
после просмотра, ностальгия по юношеству, долго размышлял - зачем понадобилось востанавливать фильм, это же огромные деньги.
ведь никакие спецэффекты не заменят того настроения, тех впечатлений, оставленных в кинозале 20 лет назад.
ведь сейчас, сюжет с квадратным роботом)): и спасением другой планеты за пару дней, уже не прокатит для современного зрителя
в целом понравилось + наложенные воспоминания)):
|
|
Это что еще за новая версия :-( ? И чем был плох сам по себе фильм снятый тогда (кажись в 70-х годах 20 века)? Он зачаровывал.
Хм.... чуток просмотрелось.... ОРИГИНАЛ ЛУЧШЕ... В нов. версии что-то намудрили с диалогами, где-то вырезали куски, зачем-то испоганили голоса Нийи и робота-Глаши (может и др.; но дальше уже смотреть расхотелось)... Это уже пародия на космическое фентези современных фильмов (даже хочется упомянуть американизированных фильмов) или адаптация к онным... ОРИГИНАЛ смотрелся более реалистичен именно из-за того, что Нийя все же была ближе к человеку, а не как тут с искореженным техническим голосом. Может потом осилю все же досмотреть и выскажу еще что-либо.
|
|
|
Просмотр новой версии окончен... Некое отвращение с начала просмотра не прошло, а несколько уменьшилось, и только благодаря красочности новодела. Здесь восстановителям (или создателям нов. версии) ставлю +10. Хм... и снова о тех же баранах... переозвучка диалогов персонажей увы... это "2-". Киноактеры своими родными голосами передают так много эмоций фильму, что это заставляет зрителя влюбляться в созданное творение. А тут голоса актеров: Михайлов (совсем ужасный голос. Правда ли что его озвучил Харатьян? отвратительно) и голос Нийи (от человеческого к технократному...) и пр. Есть еще много др. ньюансов (это и вырезка отдельных кадров, и вставка якобы новых, замена фраз) о которых не хочется здесь рассписывать. Вердикт: ЭТО ДРУГОЙ ФИЛЬМ "Через тернии к звёздам". Это НОВЫЙ фильм "Через тернии к звёздам". Он лишен теплоты и одушевленности. Он отехничен. Нынешнему поколению возможно понравится. Но, пусть живут и ОРИГИНАЛ (1981) и НОВАЯ версия (2001). Каждый из этих фильмов найдет своего зрителя-поклонника. И .... не хотелось бы совсем потерять "Через тернии к звёздам" (1981). К нему Душа лежит больше... Это то самое первое, родное...
|
|
|
Фильм великолепный, великий, поучительный, трогательный и очень нужный особенно сейчас. Нельзя его переделывать. украшать, менять или вырезать фразы и т.п. Иначе можно полностью смысл изменить,и тогда потеряется и его сила и его очарование. В этом фильме затрагиваются все стороны человеческих отношений: как важна семья, как с малолетства важно вкладывать в ребенка важнейшие основы бытия: любовь и уважение ко ВСЕМ ЖИВЫМ СУЩЕСТВАМ, беречь и заботиться о природе, понятие долга, о человеческих возможностях разума и интеллекта. Туранчоксы существуют и в наше время, и также живут миллионы людей, чей разум спит и лица их искажены..., а враги носят маски добрых самаретян... Просыпайтесь, наша планета погибает, и это никакое-нибудь далёкое будущее, это происходит сейчас, мы уже едим синтетическую пищу, мы уже дышим загазованным воздухом, мы уже пьём загрязненную воду, наши реки мельчают и исчезают, наш лес безжалостно вырубают,недра Земли истощены, мы перестали сопереживать и помогать друг другу... Неужели мы так и умрем...кто если не мы поможет Земле...
|
|
|
To Headway Это фильм о том что такое "рыночная эконмика") Туранчекс - это наше "рыночное все")
|
|
|
